Rabu, 01 Mei 2013

Op Kekkaishi – Sha la la Ayakashi Night lyrics and translate in Indonesian






Sha la la la la la…
Sha la la la la la...

Sha la la la la la...

Sha la la la la la ...
Sha la la la la la...
Sha la la la la la...

Yabai morini sasoware koyoi mo showtime(ayakashi NIGHT)
Chikara makaseni daremo ga abare houdai (yofukashi de FIGHT)
Tamerai nante fuki tobashite tachi mukaeru kai? Yeah

*Hutan yang berbahaya memanggilku, saatnya beraksi lagi malam ini (Ayakashi Night)
Jika diberi kekuatan, siapapun bisa mengamuk sebanyak yang mereka inginkan (Begadang untuk bertarung(?))
Bisakah kau buang semua keraguanmu dan menghadapinya? Yeah

Kimi wo mamoru (dou natte mou ii)
Kimi wo mamoru soredake (soredake de ii)
Namida wo nagasu dakeno mainichi ni bai bai

*Aku akan melindungimu (Apapun caranya)
Aku hanya akan melindungimu (Itu sudah cukup untukku)
Aku berkata selamat tinggal pada setiap hari dalam hidupku yang dipenuhi air mata

Sha la la la la la...

Sha la la la la la...
Sha la la la la la...

Sha la la la la la...
Sha la la la la la...
Sha la la la la la...

Todoketai kotoba nara mune no naka ni aru (naisho no ROMANSU)

Kiete hoshikunai hito nara me no mae ni iru (fushigi na DISTANSU)
Darekaga kizutsuku no bakkari mou micha irarenai Yeah

*Aku punya kata-kata dalam hatiku yang ingin ku kirim padamu (Romansa rahasia)
Seseorang dihadapanku yang aku tidak ingin kehilangannya (Jarak misterius)
Aku tidak bisa membiarkan seseorang tersakiti lagi Yeah

I wanna be your knight (tsuyoku naritai)

I wanna be your light imayori (imayori motto)
Itsuka kimi to kawasou hyaku paasento no sumairu

*Aku ingin menjadi ksatriamu (Aku ingin menjadi kuat)
Aku ingin menjadi cahayamu lebih dari saat ini (lebih banyak dari saat ini)
Suatu hari kita akan berbagi 100% senyum satu sama lain

Furishikiru ame no naka ni koso kono mi wo sarasou
Nani ga dekiru?
Nani ga kawaru? Imasara

*Biarkan saja tubuh ini terkena hujan yang tiada henti
Apa yang dapat kau lakukan?
Apa yang dapat berubah? Setelah sekian lama

Kimi wo mamoru (dou natte mou ii)
Kimi wo mamoru soredake (soredake de ii)

*Aku akan melindungimu (Apapun caranya)
Aku hanya akan melindungimu (Itu sudah cukup untukku)

Kotae ha nai (dokoni mo nai)

Ikiru shika nai kono sekai (kono sekai zutto)
Jibun wo semeru dakeno mainichi ni bai bai 

*Tidak ada jalan keluar (Tidak dimanapun)
Kita hanya dapat hidup di dunia ini (di dunia ini selalu)
Aku berkata selamat tinggal pada kehidupan sehari-hari yang menyalahkanku

Sha la la la la la...
Sha la la la la la ...
Sha la la la la la...

Sha la la la la la...
Sha la la la la la ...
Sha la la la la la...



Tidak ada komentar:

Posting Komentar